Ah, yeah! The general store will probably have your old clothes. If not, then you can probably pick up some there. And I think there's a tailor in the village who makes custom work, but I've never really been there.

Oh, and don't worry about paying for it. There's no money here. Just take whatever you need!